- Tier 1
- Stoneskin
- Dragonscales
- Endurance
- Fists of Fury
- Claw
- Brute Force
- Tier 2
- Roughness
- Rock Smash
- Stonefist
- Take Down
- Inner Strength
- Quake
- Tier 3
- Primal Nature
- Bide
- Bloodlust
- Brawler
- Protector
- Internal Hemorrhage
- Tier 4
- Hunger
- Determination
- Leap
- Hungering Call
- Earthshatter
- Bruised
- Tier 5
- Tempered
- Frenzy
- Strong Fists
- Tier 6
- Devour
- Cripple
- Stalagmites
- Tier 7
- Vast Reach
- Boulder
- Rock Pound
- Shattering Roar
- Jagged Rocks
- Bloodbath
- Tier 8
- Trauma
- Dragon Guard
- Earthen Strength
- Earth And Sky
- Tier 1
- Stoneskin
バーサーカーの皮膚が石に変わり、6秒間物理耐性を15%増加させる。 The Berserker‘s skin turns into stone, increasing Physical resistance by 15% for 6 seconds. - Dragonscales
バーサーカーの皮膚が竜の鱗に変化し、6秒間、物理以外の全ての耐性を10%増加させる。 The Berserker‘s skin turns into dragon scales, increasing all non-physical resistances by 10% for 6 seconds. - Endurance
全てのマイナス効果の持続時間を5%短縮する。 Reduces the duration of all negative effects by 5%. - Fists of Fury
Berserkerは目の前の敵に2倍の攻撃速度で2回、ターゲットと半径1.2メートルの範囲内に50%の物理ダメージを与える。このスキルはデフォルト攻撃に置換可能。 The Berserker rapidly strikes foes in front of him twice with double attack speed, for 50% Physical damage to his target and in a 1.2 meter radius. This skill should replace the default attack. - Claw
バーサーカーは自分の前にいる敵をドラゴンのようなクロー攻撃で攻撃し、ターゲットと半径1.7メートルの範囲内に100%の物理ダメージを与える。このスキルはデフォルト攻撃に置換可能。 The Berserker strikes foes in front of him with a dragon-like claw attack, for 100% Physical damage to his target and in a 1.7 meter radius. This skill should replace the default attack. - Brute Force
オーバーパワーはBerserkerの現在のRageを9%増加します。 Overpower is increased by 9% of the Berserker‘s current Rage.
- Stoneskin
- Tier 2
- Roughness
先に選択したスキルは報復を550増加させます。 The previously selected skill also increases Thorns by 550. - Rock Smash
バーサーカーの前から半径2.9メートルの範囲内にいる全ての敵に185%の物理ダメージを与える強力な集中攻撃。
また、攻撃を受けた敵は最大1.1メートルまでノックバックされる。A powerful, concentrated strike that deals 185% Physical damage to all foes in a 2.9 meter radius in front of the Berserker.
Foes struck are also knocked back up to 1.1 meters. - Stonefist
最大5.5m先の敵の頭上に巨大な石の拳を出現させ、ターゲットから2.8m以内にいる全ての敵に165%の物理ダメージを与える。 The Berserker conjures a massive fist of stone above his foes, up to 5.5 meters away, striking down dealing 165% Physical damage to all foes within 2.8 meters of the target. - Take Down
Berserkerは自分の移動速度の400%の速度で前方に飛び出し、最大5.8mの距離まで移動し、最初に遭遇した敵にタックルする。
敵と半径2.2メートルの範囲内に220%の物理ダメージをる。The Berserker launches himself forwards at 400% of his Movement Speed, up to 5.8 meters, tackling the first foe he runs into.
Deals 220% Physical damage to the foe and in a 2.2 meter radius. - Inner Strength
ダメージが現在のRage数の6%増加する。 Damage is increased by 6% of the Berserker‘s current Rage. - Quake
全ての物理スキルはヒット時に20%の確率で小さなクエイクを発生させ、半径2.8メートルの全ての敵に物理ダメージとして30%のダメージを与える。 All Physical skills have 20% chance to cause a small Quake on hit, dealing 30% of the damage dealt as Physical damage to all foes in a 2.8 meter radius.
- Roughness
- Tier 3
- Primal Nature
先に選択したスキルは、アクティブ時に全てのドラゴンスキルで与えるダメージを6%増加させる。 The previously selected skill increases damage done all Dragon skills by 6% while active. - Bide
ダメージを受けた時のRageを15%増加させる。 Generates 15% more Rage from taking damage. - Bloodlust
スロット内でアクティブな間、現在のRageの28%のBleedダメージを増加させる。
使用:6秒間Bleedダメージをさらに28%増加させる。While active in a slot, increases Bleed Damage by 28% of current Rage.
Use: Increase Bleed Damage by an additional 28% for 6 seconds. - Brawler
スロットでアクティブな間、すべてのBrawlスキルのダメージを現在のRageの9%増加させる。
使用:6秒間、攻撃速度を9%増加させる。While active in a slot, increases all Brawl skill damage by 9% of current Rage.
Use: Increases Attack Speed by 9% for 6 seconds. - Protector
スロット内で活動している間、現在のRageの9%のHealthを増加させる。
使用方法:最大ヘルスの11%分の自己回復を行う。While active in a slot, increases Health by 9% of current Rage.
Use: Heal self for 11 % of Maximum Health. - Internal Hemorrhage
物理スキルは、ブリードダメージとして与えたダメージの25%分のブリード効果を1秒間、3秒間発生させる。強いスキルは弱いスキルを上書きする。 Physical skills cause a Bleed effect for 25% of the damage dealt as Bleed damage, per second, for 3 seconds. Stronger skills will overwrite weaker.
- Primal Nature
- Tier 4
- Hunger
バーサーカーの全ての攻撃は、残りのヘルスが12%以下の敵に対して20%の追加ダメージを与える。 All the Berserker‘s attacks deal 20% more damage towards foes with less than 12% Health remaining. - Determination
先に選択したスキルはクールダウン4%軽減を追加します。 The previously selected skill also adds 4% Cooldown Reduction. - Leap
最大6.9m先までターゲットに向かって跳躍し、2.3m以内にいる全ての敵に着地時に170%の物理ダメージを与える。 The Berserker leaps towards his target, up to 6.9 meters away, and deals 170% Physical damage upon landing to all foes within 2.3 meters. - Hungering Call
Berserkerは強力なコールを発し、5.8m以内にいる全ての敵を引き寄せ、170%の物理ダメージを与える。 The Berserker lets out a powerfull call, drawing all foes within 5.8 meters closer and dealing 170% Physical damage. - Earthshatter
地面に激しくジャンプし、石筍を上昇させ、3.4m以内の敵に240%の物理ダメージを与える。 The Berserker jumps hard into the ground, causing stalagmites to rise and damage foes within 3.4 meters for 240% Physical damage. - Bruised
先に選択したスキルで攻撃を受けた敵は弱体化し、5秒間追加で7%のダメージを受ける。 Foes hit by The previously selected skill become weakened and take 7% more damage for 5 seconds.
- Hunger
- Tier 5
- Tempered
先に選択したスキルで最大Rageが3増加する The previously selected skill increases Maximum Rage by 3 - Frenzy
先に選択したスキルを使用後5秒間、Brawlスキルのダメージが7%増加します。 Increases Brawl skill Damage by 7% for 5 seconds after using The previously selected skill. - Strong Fists
先に選択したスキルを使用後、5秒間物理ダメージが10%増加します。 Increases Physical damage by 10% for 5 seconds after using The previously selected skill.
- Tempered
- Tier 6
- Devour
敵をGib時、Berserkerのヘルスを最大500まで回復する。 Gibbing foes restores up to 500 Health to the Berserker. - Cripple
Internal Hemorrhageの影響を受けた敵を35%遅くする。 Internal Hemorrhage also slows foes affected by 35%. - Stalagmites
Quakeは30%の確率で石筍を出現させ、1.1m以内の敵にQuakeの40%のダメージを物理ダメージとして与える。 Quake has a 30% chance to cause a stalagmite to appear, dealing 40% of Quake‘s damage as Physical Damage to foes within 1.1 meters.
- Devour
- Tier 7
- Vast Reach
先に選択したスキルの範囲を15%増加します。 Increases the range of The previously selected skill by 15%. - Boulder
Bersekerは巨大な玉石を前方に転がし、最大9.4メートルまでの直線上にいる全ての敵を叩きつける。
600%の物理ダメージを与え、最大2.2mまで敵をノックアウトする。壁に跳ね返る。The Berseker rolls a massive boulder forwards that strikes any foes it comes across in a straight line, up to 9.4 meters.
Deals 600% Physical damage and knocks foes away up to 2.2 meters. Bounces against walls. - Rock Pound
Berserkerは、彼の拳で岩を粉砕し、10の小さな断片のクラスタが前方5.8メートルまで円錐に放たれ、それぞれがヒットしたすべての敵に315%の物理的なダメージを与える The Berserker smashes a boulder with his fists, causing a cluster of 10 small fragments to shoot out in a cone up to 5.8 meters forwards, each dealing 315% Physical damage to all foes hit - Shattering Roar
Berserkerは、空気中に大きな岩を投げ、それを大声で粉砕し 岩のあられが降り、5.7メートル以内のすべての敵に650%の物理ダメージを与える。 The Berserker throws a large boulder into the air, and uses his powerful voice to shatter it A hail of rocks will strike any foes within 5.7 meters, dealing 650% Physical damage. - Jagged Rocks
先に選択したスキルはヒット時に出血効果を発生させ、毎秒50%のダメージを5秒間与えます。 The previously selected skill causes a bleed effect on hit, dealing 50% of the damage dealt per second for 5 seconds. - Bloodbath
Internal Hemorrhageの各トリガーはBloodbathのポイントを付与し、持続時間5秒間、ヘルス再生と攻撃速度を1%増加させ、最大20スタックする。 Each trigger of Internal Hemorrhage grants a point of Bloodbath, increasing Health Regeneration and Attack speed by 1% Maximum 20 stacks, 5 seconds duration.
- Vast Reach
- Tier 8
- Trauma
先に選択したスキルは、15%の確率で2秒間、敵を気絶させる。 The previously selected skill has a 15% chance to stun foes for 2 seconds. - Dragon Guard
バーサーカーは自身にドラゴンガードの先祖の力を注入し、ヘルスを50%増加させ、ユーティリティとヘリテージのスキルのクールダウンを25%減少させ、すべての攻撃は15%の確率で最大3秒間、敵を気絶させる。
効果時間は20秒。究極のスキルで、1つしか装備できない。The Berserker infuses himself with his ancestral powers of the Dragon Guard, increasing his Health by 50%, reducing the cooldown of Utility and Heritage skills by 25%, and giving all attacks a 15% chance to stun foes for up to 3 seconds.
Lasts 20 seconds. Ultimate skill, can only equip one. - Earthen Strength
Berserkerはそのドラコニアンな強さを利用し、全てのPhysicalスキルのベースダメージを25%増加させ、ベースクールダウンを25%減少させる。
さらに、攻撃速度も25%増加します。
効果時間は20秒。究極のスキルで、1つしか装備できない。The Berserker uses his draconian strength, increasing the base damage of all Physical skills by 25%, and reducing their base cooldowns by 25%.
Additionally, Attack Speed is also increased by 25%.
Lasts 20 seconds. Ultimate skill, can only equip one. - Earth And Sky
Quakeはスキルを持っていれば15%の確率でSky LordツリーからDragon Soulを発動させることができます。
Dragon SoulのダメージはQuakeを基準にします。Quake has a 15% chance to trigger Dragon Soul from the Sky Lord tree, if you have the skill.
The damage of Dragon Soul will be based on Quake.
- Trauma